The Lock to World function is applied with the Lock/Unlock Toggle button

The controller is then held in world space

To key the desired section, first decide upon the start frame then press the Key This Frame button. Go to where you want it released, then press the Key All Frames button followed immediately by the unlock toggle. This will lock the controller in the desired time section only.